《迪士尼動畫王國》首頁 > 夢幻舞台

小美人魚

 

 
  • 導演:Francesca Zambello

  • 劇本:Doug Wright

  • 音樂:Alan Menken

  • 作詞:Glenn Slater 、Howard Ashman

  • 首演地點:丹佛

  • 首演日期:2007年7月26日

 

又一部迪士尼動畫登上百老匯舞台,1989年重塑迪士尼動畫第二黃金時代的經典動畫電影【小美人魚】(The Little Mermaid)在2007年正式推出音樂劇版,本劇在2007年7月26日到9月9日之間,先於丹佛市首演六週,之後於2008年1月10日在紐約百老匯正式推出登場。

【小美人魚】原本取材自安徒生童話,迪士尼動畫版本將故事做了一些修改,也新增了一些人物,最後結局也改以喜劇收場,【小美人魚】音樂劇則是由動畫版改編,故事大致上與動畫接近,但也有一些更動。例如海中人魚國王 Triton 和海巫婆 Ursula 之間的關係,音樂劇版設定為是一對兄妹,被放逐的 Ursula 一心想奪取 Triton 的權力,讓掌握大海的法力合二為一,所以她利用小美人魚 Ariel 嚮往陸地的憧憬,想達到她顛覆海洋的企圖。另外還有一點與動畫版大不相同的是 Ariel 在岸上的第三天,音樂劇版更動為鄰國所有的公主都來到 Eric 王子的舞會,讓王子聽他們的歌聲,最後雖然 Eric 還是選擇了 Ariel ,但是已經夕陽西下了,海巫婆 Ursula 現身帶走了 Ariel ,之後故事的發展直到結局就跟動畫版相同。

【小美人魚】音樂劇由 Francesca Zambello 執導,劇中除了當年動畫版 Alan Menken 和 Howard Ashman 原有的歌曲外,新加歌曲則由 Glenn Slater 譜詞。在音樂劇首演的卡司方面,女主角 Ariel 由 Sierra Boggess 擔任,男主角 Eric 則由 Sean Palmer 擔任,其他的演員還包括 Sherie Rene Scott 、Norm Lewis 、Tituss Burgess …等等。
 

 

 

Act 1

  1. Overture (序曲)
    —純音樂
    音樂劇的開場,將幾首歌曲的旋律串在一起。

  2. Fathoms Below / Where I Belong (大海深處 / 我的歸屬)
    —亞立克、吉姆、船長、水手
    亞立克王子乘船出海,聽到傳自海裡的歌聲,後半段是音樂劇版新加的歌曲。

  3. Daughters of Triton (川頓王的女兒)
    —人魚姐妹
    川頓王女兒在音樂會表演,但小妹愛麗兒缺席了。

  4. The World Above (陸上的世界)
    —愛麗兒
    小美人魚愛麗兒嚮往陸地上的世界,是音樂劇版新加的歌曲。

  5. Human Stuff  (人類的物品)
    —史卡托、海鷗
    海鷗史卡托和他的同伴介紹人類的東西,是音樂劇版新加的歌曲。

  6. I Want the Good Times Back (重返美好)
    —烏蘇拉、胡善、賈善
    海巫婆烏蘇拉想要重新拿回自己所失去的一切,是音樂劇版新加的歌曲。

  7. Part of Your World (屬於你的世界)
    —愛麗兒
    與父親爭執之後,愛麗兒還是嚮往人類世界的一切。

  8. Storm at Sea (海上風暴)
    —純音樂
    亞力克發生船難,愛麗兒救了他。

  9. Part of Your World (Reprise) (屬於你的世界-旋律重現)
    —愛麗兒
    愛麗兒愛上了亞力克王子,希望要進入他的世界。

  10. She's in Love (她戀愛了)
    —人魚姐妹、小比目魚
    愛麗兒的姊姊們發現愛麗兒戀愛了,是音樂劇版新加的歌曲。

  11. Her Voice (她的歌聲)
    —亞力克
    亞力克王子念念不忘愛麗兒的美妙歌聲,是音樂劇版新加的歌曲。

  12. The World Above (Reprise) (陸上的世界-旋律重現)
    —川頓王
    川頓王發現了愛麗兒的秘密而大發雷霆。

  13. Under the Sea  (在大海底)
    —賽巴斯丁、海底生物
    紅蟹賽巴斯丁想要說服愛麗兒留在海底。

  14. Sweet Child (小寶貝)
    —胡善、賈善
    女巫手下來安慰愛麗兒,其實是要把她帶去見女巫,是音樂劇版新加的歌曲。

  15. Poor Unfortunate Souls (可憐的靈魂)
    —烏蘇拉、愛麗兒
    愛麗兒接受女巫的條件,烏蘇拉將其變成人類。

Act 2

  1. Positoovity (樂觀積極)
    —史卡托、海鷗
    史卡托要愛麗兒樂觀積極,凡事往正面看,是音樂劇版新加的歌曲。

  2. Beyond My Wildest Dreams (超越狂想)
    —愛麗兒、夏洛特、侍女
    愛麗兒被帶回皇宮,新奇接觸人類世界所有事物,是音樂劇版新加的歌曲。

  3. Les Poissons (海鮮)
    —路易大廚、廚師
    賽巴斯丁誤闖廚房,發現廚師正在準備海鮮料理。

  4. One Step Closer (更近一步)
    —亞力克
    亞力克教愛麗兒跳舞,是音樂劇版新加的歌曲。

  5. I Want the Good Times Back (Reprise) (重返美好-旋律重現)
    —烏蘇拉
    海巫婆烏蘇拉焦急等待這三天快點過去。

  6. Kiss the Girl (親吻那女孩)
    —賽巴斯丁、動物們
    賽巴斯丁營造浪漫氣氛要讓亞力克親吻愛麗兒。

  7. Sweet Child (Reprise) (小寶貝-旋律重現)
    —胡善、賈善
    女巫手下搞破壞。

  8.  If Only (Quartet) (只要如此-四重唱)
    —愛麗兒、亞力克、賽巴斯丁、川頓王
    最後一天來臨前,愛麗兒、亞力克、賽巴斯丁和川頓王各自的心聲,是音樂劇版新加的歌曲。

  9. The Contest (舞會競爭)
    —吉姆、鄰國公主們
    鄰國公主來參加舞會試唱 "Part of Your World"。

  10. Poor Unfortunate Souls (Reprise) (可憐的靈魂-旋律重現)
    —烏蘇拉
    烏蘇拉如願以償掌握控制大海的能力。

  11. If Only  (只要如此-旋律重現)
    —川頓王
    川頓王了解到必須成全愛麗兒的心願,她才能幸福。

  12. Finale (終曲)
    —愛麗兒、亞力克、大合唱
    小美人魚愛麗兒和亞力克王子終於有了美好的結局。

         

      

原聲帶CD

分享   

 

 

回首頁

 

本站非屬迪士尼任何官方單位,純粹是個人興趣所設。所有圖片均為迪士尼版權所有,文字部分則為本站蒐集資料整理而成,不排除另有他用,因此若有引述需要,請先徵詢同意。( 文章、網頁抄襲檢舉